Поверителност
Настоящата политика се отнася единствено до разглеждането на информационния сайт на ADUMIRA, използването на неговите настройки и първоначалната кореспонденция с дружеството. Тя не урежда обработването на данни при изпълнение на отделно възложени консултантски или други професионални услуги. Приложение № 1 по-долу и Приложение № 2 „Информация за бисквитките и сходните технологии“ са неразделна част от политиката.
Версия: 1.1. Дата на документа: 2026-11-11. В сила от 2026-11-13.
1. Администратор на личните данни
АДУМИРА ООД
Регистрационен номер: 208985559
Адрес на регистрация: район Красно село, ул. Кюстендил № 23, ет. 3, 1680, София, BG
За общи въпроси и упражняване на права относно личните данни използвайте посочения имейл.
office [at] adumira [dot] com
Заменете [at] с @ и [dot] с точка.
Отваря Вашето приложение за електронна поща. Сайтът не изпраща съобщение от Ваше име.
Администраторът определя целите и средствата за обработването на данните, свързано с този сайт и с получените от него делови запитвания.
2. Предназначение на сайта и контактна форма
Сайтът има информационно предназначение. Той представя направленията на дейност и позволява на посетителя да подготви запитване. В контактната секция въведените име и имейл са незадължителни, а описанието на проекта се използва за съставяне на текст на имейл.
Формата подготвя имейл във Вашето приложение за електронна поща. Сайтът не изпраща съобщението и не запазва въведените данни.
Въведеното остава в паметта на текущата страница и не се изпраща към сървъра на сайта или към статистиката. Контактната форма не записва въведеното в база данни на сайта. Можете да копирате подготвения текст или да го отворите в собственото си приложение за електронна поща. Само попълването на формата не означава, че дружеството е получило данните; кореспонденция възниква при действително изпращане на имейл до посочения адрес.
Бутонът за показване на имейла остава достъпен и без попълване на формата. Самото подготвяне или отваряне на имейл не означава, че той е изпратен или получен. Посещението на сайта не изисква регистрация, потребителски профил или предоставяне на лично име. Не се извършва онлайн сключване на договор посредством сайта.
3. Категории данни и източници
При посещение на сайта хостинг инфраструктурата може да обработва технически данни, необходими за предаване и защита на страниците: IP адрес, дата и час на достъпа, заявен ресурс, технически отговор, тип браузър и информация за технически неизправности или злоупотреби.
При действително изпратен имейл се обработват адресът на подателя, доброволно предоставените имена, телефон, организация и длъжност, съдържанието на съобщението, приложените файлове и последващата кореспонденция. Данните обичайно се предоставят от самия подател, а при служебна кореспонденция — и от съответната организация.
Моля, не изпращайте при първоначален контакт ЕГН, копия на документи за самоличност, пароли, криптографски ключове, клиентски бази, специални категории лични данни или поверителни материали за трети лица. Ако такива материали са необходими за конкретно възлагане, подходящият канал и условията за обмен се договарят отделно.
4. Цели и правни основания за обработване
Данните за достъп и техническа сигурност се обработват с цел предоставяне на страницата, диагностика, предотвратяване на злоупотреби и защита на информационните системи на основание чл. 6, пар. 1, буква „е“ от Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) — легитимния интерес от функционираща и сигурна информационна услуга.
Получените имейли се използват за отговор на запитванията и за уточняване на възможно бъдещо възлагане. Когато физическото лице иска действия преди сключване на договор, по който то ще бъде страна, основанието е чл. 6, пар. 1, буква „б“ GDPR. При общи и служебни запитвания от името на юридическо лице основанието е чл. 6, пар. 1, буква „е“ GDPR — легитимният интерес от обичайна професионална и делова комуникация.
При искания за упражняване на права обработването е необходимо за изпълнение на законово задължение — чл. 6, пар. 1, буква „в“ GDPR. Когато е необходимо запазване на конкретна кореспонденция с оглед действителен или обосновано очакван спор, основание може да бъде чл. 6, пар. 1, буква „е“ GDPR.
Сайтът не използва въведените в контактната секция данни за разпращане на бюлетини, рекламно профилиране или автоматизирано оценяване на посетители. Целите, категориите и сроковете са конкретизирани в Приложение № 1.
5. Получатели и доставчици
Достъп до получените запитвания имат само лицата, които отговарят за разглеждането и обслужването им. Възможни получатели са доставчикът на уеб хостинг и електронна поща, лица с възложена техническа поддръжка, а при нормативно основание — компетентни държавни органи.
Доставчиците и държавите на обработване към датата на документа са:
-
Хостинг на сайта: SuperHosting.BG; държави на обработване: BG.
-
Електронна поща: SuperHosting.BG; държави на обработване: BG.
Конкретната техническа обработка, защитата, архивите и служебните записи се определят от използваната услуга и съответните условия на доставчика. Когато доставчик действа като обработващ, отношенията се уреждат съгласно чл. 28 GDPR.
При последваща смяна на хостинга, пощенската услуга или внедряване на нови външни технологии информацията се актуализира преди тяхното използване, когато промяната засяга данните на посетителите.
6. Съхранение, сигурност и предаване извън ЕИП
За информацията и кореспонденцията се прилагат сроковете по Приложение № 1. След изтичане на срока данните се изтриват или анонимизират, освен ако конкретен закон, възникнал спор или надлежно документирана необходимост налагат по-продължително съхранение. Резервните копия се подменят чрез циклична ротация.
Дружеството ограничава достъпа до пощата и административните функции на оправомощени лица и прилага мерки, съответстващи на риска.
Предвиденият модел на сайта не включва системно предаване на данни извън Европейското икономическо пространство (ЕИП). Ако се наложи такова предаване, то ще бъде осъществено само при приложимо основание и гаранции по глава V GDPR, като информацията към посетителите се актуализира.
7. Права на физическите лица
При предвидените в GDPR условия всяко лице има право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение срещу обработване на основание легитимен интерес и преносимост, когато е приложима. Ако обработването се основава на съгласие, то може да бъде оттеглено по всяко време, без това да засяга законосъобразността на предходното обработване.
Исканията се изпращат до посочения имейл. Отговор се предоставя без ненужно забавяне, по правило в срок до един месец, при условията на чл. 12 GDPR. При основателно съмнение относно самоличността може да се поиска необходимата допълнителна информация. Лицето има право да подаде жалба до Комисията за защита на личните данни и да потърси съдебна защита.
8. Бисквитки, локално съхранение и статистика
Статистиката за посетители не е включена. Не се зарежда tracker и не се изпращат заявки за незадължителна статистика. Това не изключва техническите записи за работа и сигурност на хостинга.
Настройката за запомняне на изрично избрана светла или тъмна тема използва localStorage. Информация за технологията, нейното предназначение и управлението ѝ е предоставена в Приложение № 2 на страницата „Бисквитки и настройки“:
Когато няма включени незадължителни аналитични или рекламни технологии, не се иска съгласие за тях посредством банер. Ако такива технологии бъдат въведени, те не се активират преди надлежно получено съгласие, освен ако е приложимо законово изключение.
9. Автоматизирано вземане на решения и изменения
Информационният сайт не използва личните данни на посетителите за автоматизирано вземане на решения по смисъла на чл. 22 GDPR и не прави кредитен скоринг или профилиране на посетителите. Политиката и приложенията се актуализират при съществени промени в използваните технологии, получатели, цели или срокове за обработване.
Приложение № 1 — Категории лични данни, цели, основания и срокове за съхранение
Посочените срокове представляват правилата за съхранение, възприети за информационния сайт и първоначалната делова кореспонденция. Те не се прилагат автоматично към документи, обработвани по отделни договори за професионални услуги.
| Категории данни | Цел и правно основание | Срок на съхранение |
|---|---|---|
| Посещение на сайта: IP адрес, дата и час, заявен адрес, данни за браузър и технически отговор, доколкото се записват от сървъра. | Достъпност, диагностика и информационна сигурност; чл. 6, пар. 1, б. „е“ GDPR. | До 30 дни от създаването на обичайния запис. При конкретен инцидент съответният запис може да се запази до приключването на проверката и необходимата защита. |
| Подготовка на имейл чрез контактната секция: въведено име, имейл и описание. | Съставяне на текст в браузъра по действие на посетителя. Данните не се изпращат към сървъра на сайта. | Само до напускане/презареждане на страницата според поведението на браузъра; дружеството не създава сървърен запис от формата. |
| Получени имейл запитвания: адрес, име, служебни данни, съдържание, приложения и отговори. | Разглеждане и отговор на запитване; чл. 6, пар. 1, б. „б“ или „е“ GDPR според вида на контакта. | До 12 месеца след последната съществена кореспонденция по приключило запитване, ако не се стигне до възлагане или спор. |
| Искания за права по GDPR: данни за заявителя, искане, действия и отговор. | Изпълнение и доказване на законови задължения; чл. 6, пар. 1, б. „в“ GDPR. | До 3 години от окончателния отговор, освен при започнало производство или друг приложим задължителен срок. |
| Данни за техническа сигурност, отделени във връзка с установен инцидент. | Анализ, предотвратяване на повторни инциденти и защита на законни интереси; чл. 6, пар. 1, б. „е“ GDPR. | До 12 месеца от приключване на вътрешната проверка; по-дълго само при обоснован спор, законово задължение или производство. |
| Резервни копия на поща и технически данни, доколкото са създадени. | Възстановяване на информация и непрекъснатост; същото основание като основната обработка, във връзка с чл. 6, пар. 1, б. „е“ GDPR. | Обичаен цикъл на ротация до 30 дни. Възстановените записи следват сроковете за основните данни; изключенията се документират. |
Сроковете за техническите логове и резервните копия се прилагат в рамките на управляемата от дружеството инфраструктура и договорените настройки с доставчика. Ако действителната конфигурация предвижда различни срокове, тя следва да бъде приведена в съответствие с тези правила или информацията да бъде актуализирана преди публикуването ѝ. При възложена услуга обработването се урежда отделно.